Wenn wir “se la vie” hören, oder wie es auf Französisch klingt “c’est la vie”, denken wir an eine Philosophie, die hilft, das Leben so zu akzeptieren, wie es ist. Oft klingt dies in der deutschen Übersetzung wie “so ist das Leben”. Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um eine leichte Akzeptanz von Situationen zu vermitteln, die nicht immer kontrollierbar sind.
Stell dir vor, es passiert ein unvorhergesehenes Ereignis, und du kannst nichts dagegen tun. Genau hier kommt dieser französische Ausdruck ins Spiel. Das heißt, “se la vie” ist eine Art Lebensweisheit, die daran erinnert, dass wir nicht immer die Umstände kontrollieren, aber unsere Einstellung zu ihnen steuern können. Wenn also gefragt wird, “was bedeutet selavi”, geht es genau um diese Lebensphilosophie, die hilft, die Dinge, die passieren, mit Verständnis und Leichtigkeit zu akzeptieren.