Dieser Inhalt wurde automatisch aus dem Ukrainischen übersetzt.
Mann kneift ein wenig die Augen zusammen, lächelt und berührt mit dem Finger die Schläfe – diese Geste reicht aus, um den Witz zu verstehen. Sozusagen: „Denk darüber nach“, „siehst du, wie clever?“ oder „genialer Plan, wenn man nicht zu lange darüber nachdenkt“.
Dieses Meme wird oft unter dem Suchbegriff Think about it gesucht, obwohl sein richtiger Name in der englischsprachigen Internetkultur Roll Safe ist. Der Ausdruck think about it bedeutet wörtlich „denk darüber nach“ oder „überlege es dir“, aber im Kontext des Memes erhält er eine ironische Nuance: Es scheint sich um einen sehr intelligenten Gedanken zu handeln, der in Wirklichkeit jedoch einen offensichtlichen logischen Fehler aufweist.
Wer auf dem Meme abgebildet ist
Auf dem berühmten Bild ist der britische Schauspieler und Drehbuchautor Kayode Ewumi in der Rolle des Charakters Reece Simpson, bekannt als R.S. oder Roll Safe, zu sehen.
Der Charakter trat in der Comedy-Webserie #HoodDocumentary auf, die Ewumi zusammen mit dem Regisseur Tyrell Williams geschaffen hat. Später erhielt das Projekt eine Fortsetzung auf BBC Three.
Roll Safe ist ein selbstbewusster junger Mann, der gerne über das Leben nachdenkt und oft zweifelhafte Gedanken äußert, als hätte er gerade etwas äußerst Weises formuliert.
Genau diese Eigenschaft des Charakters wurde zur Grundlage des zukünftigen Memes.
Woher das Bild mit dem Finger an der Schläfe stammt
Das Bild stammt aus einer der Episoden #HoodDocumentary. In der Szene erzählt Roll Safe von einem Mädchen namens Rachel und berührt während seiner Bemerkung mit dem Finger die Schläfe, um seine eigene Witzigkeit zu demonstrieren.
Der einzelne Rahmen erwies sich als viel universeller als der ursprüngliche Witz. Ohne Kontext sieht es so aus, als hätte der Charakter gerade einen cleveren Plan erfunden und fordert den Gesprächspartner auf, seine Logik zu bewerten.
Ende 2016 begann man, das Bild auf Twitter zu verwenden, und Anfang 2017 wurde Roll Safe zu einem der auffälligsten Meme-Formate. Die Geschichte seiner Verbreitung wird detailliert von Know Your Meme dokumentiert.
Was der Sinn des Memes ist
Das klassische Roll Safe basiert auf einer pseudologischen Problemlösung.
Zum Beispiel:
„Man kann die Prüfung nicht bestehen, wenn man nicht hingeht“.
Oder:
„Das Telefon wird nicht leer, wenn man es nicht benutzt“.
Formal gibt es hier eine gewisse Logik, aber das Problem wird in Wirklichkeit nicht gelöst. Es wird einfach auf so absurde Weise umgangen, dass genau das zur Quelle des Humors wird.
Deshalb ist Roll Safe nicht nur ein Meme mit der Bedeutung „ich bin schlau“. Im Gegenteil, oft verspottet es selbstgefällige pseudointellektuelle Überlegungen, bei denen eine offensichtlich schlechte Idee als genialer Lifehack präsentiert wird.
Besonders gut funktioniert das Format mit Konstruktionen wie:
„Du kannst kein X haben, wenn du Y machst“.
Der Finger an der Schläfe vollendet den Witz: Der Charakter ist so zufrieden mit seiner Logik, dass er allen anderen quasi anbietet, sie noch einmal darüber nachzudenken.
Warum das Meme Think about it genannt wird
Think about it ist nicht der ursprüngliche Name des Memes. Es ist eher eine Phrase, die natürlich mit der Geste des Charakters assoziiert wird.
Das englische Think about it wird übersetzt als „denk darüber nach“, „denk nach“ oder „überlege“. In einem normalen Gespräch kann diese Phrase durchaus ernst gemeint sein, aber in Verbindung mit Roll Safe wird sie ironisch gelesen: „Komm schon, denk darüber nach, wie genial mein Plan ist“.
Deshalb wird das Bild oft als think about it meme, guy pointing at head meme oder thinking meme gesucht, obwohl der etablierte Name des Formats Roll Safe ist.
Wie Roll Safe Teil der Internetkultur wurde
Der Erfolg des Memes lässt sich zum großen Teil durch die Einfachheit seiner Konstruktion erklären. Für den Witz muss man den Charakter nicht kennen, die Originalserie nicht gesehen haben oder die ursprüngliche Szene verstehen. Es reicht aus, das selbstzufriedene Lächeln und den Finger an der Schläfe zu sehen.
Deshalb verwandelte sich Roll Safe schnell von einem Bild aus einer britischen Webserie in eine universelle Reaktion auf zweifelhafte Ratschläge, missratene Lifehacks und eigene „geniale“ Lösungen.
Das Meme zeigt auch gut, wie Internetkultur im Allgemeinen funktioniert. Der einzelne Rahmen wird vom ursprünglichen Plot losgelöst, die Nutzer geben ihm eine neue Bedeutung, und nach einer gewissen Zeit wird diese Bedeutung sogar für Menschen verständlich, die die Quelle nie gesehen haben.
In #HoodDocumentary war es die Geste eines bestimmten Charakters in einer bestimmten Szene. Im Internet wurde es zu einer kurzen visuellen Art zu sagen: „Das ist ein makelloser Plan – wenn man nicht länger als ein paar Sekunden darüber nachdenkt“.
